Prevod od "admitido no" do Srpski

Prevodi:

primljen u

Kako koristiti "admitido no" u rečenicama:

A população de viciados agradecendo com suas contas bancárias por havê-los admitido no Paraíso.
Gomilu zavisnika koji æe mi zahvaljivati preko svojih bankovnih raèuna za to što sam ih primio u Raj.
Não joguei porque não fui admitido no time.
Nisam igrao prošle godine jer nisam uspeo da uðem u tim.
O incendiário, Cecil L'Ively, foi admitido no Hospital de Misericórdia com queimaduras de quinto e sexto graus sobre seu corpo todo.
Potpaljivaè, Sesil Lajvli, prebaèen je u bostonsku bolnicu sa opekotinama petog i šestog stepena po celom telu.
O Inspetor-Chefe Japp investigou e descobriu que há nesta área duas clínicas de repouso numa das quais foi admitido, no sábado de manhã cedo, um tal de Sr. Smith.
Viši inspektor Džep se raspitao i otkrio da u okolini ima dva privatna leèilišta U jednom od njih je rano u subotu ujutru primljen izvesni g.
Em 04 de Abril de 1978, ele foi admitido no Hospital Memorial Gateway com uma condição priápica extrema.
primljen je u memorijalnu bolnicu Gateway zbog ekstremnog prijapizma.
Ninguém com esse nome jamais foi admitido no hospital.
U bolnici nikada nije bila primljena osoba tog imena.
Quando fui admitido no colégio para padres, o meu pai pensou que tinha sido um erro clérigo.
Kada sam se upisao u gimnaziju otac je mislio da je birokratska greška.
Você foi admitido no doutorado do Cal Tech e eu fui rejeitado.
Примили су те на постдипломске, а мене нису.
Não fiz nada. Não alertou sua gangue que um dos seus rivais foi admitido no hospital?
Niste javili svojoj bandi da je jedan vaš rival primljen u bolnicu?
Nenhum jornalista ou observadores foi admitido no anfiteatro.
Novinarima i spoljnim posmatraèima nije bio dozvoljen ulaz u amfiteatar.
Exceto que o paciente da Dra.Hon foi admitido no programa antes do Sr. Duquette.
Dr Hahnin pacijent je prijavljen za transplataciju pre g. Duquette.
Nicholas Langner foi admitido no PS as 18:42.
Ali bit æe bolje. Nicholas Langner primljen je na hitnu u 18:42 h.
E há seis meses, não é que, foi admitido no hospital com graves queimaduras de 1º grau nas mãos e rosto.
И пре 6 месеци се испоставило да је примљен у болницу са опекотинама првог степена на лицу и шакама.
Você foi admitido no mesmo dia. E tem o mesmo tipo sanguíneo.
Odobren ti je srce toga dana... i imaš istu krvnu grupu.
Infelizmente o Dr Kirby foi admitido no hospital.
Bojim se da je prebaèen u bolnicu. Ovde dr Henli, njegov asistent.
Não, não. Você está permanentemente admitido no ESD.
Сaд си зa стaлнo дoдeљeн OДС-у.
Se alguém estiver ministrando a extrema unção... Quando você estiver morrendo, será o suficiente, talvez, para ser admitido no purgatório.
Mislim, ako bi ti neko dao poslednju pomast dok umireš, bilo bi dovoljno, možda, samo za ulaz u èistilište.
Mas eu fico com a prova, porque isto é o que é admitido no tribunal.
ali ja se držim dokaza jer se oni priznaju na sudu.
Arnold Mears, nove anos e três meses, admitido no hospital com uma grave concussão em 10 de maio de 1957.
Kada je Arnold Mears imao devet godina i tri mjeseca, doveli su ga u bolnicu s ozbiljnim ozljedama, datum je 10. svibnja, 1957.
Brian Cooper era um mendigo com delírios, que foi admitido no hospital na ala psiquiátrica há duas noites.
Bio je beskuænik koji je halucinirao. Primljen preksinoæ na psihijatrijsko odeljenje.
Admitido no Colúmbia Presbiteriana sofrendo de convulsões e letargia.
Bio je u trijaži. Izašao je kad nije bilo nikoga.
Meritíssimo, eu gostaria de apresentar fotos de trauma facial e cranial do Sr. Alexandropov depois que ele foi admitido no hospital.
Vaša visosti, ja bih da se uvedu fotografije g Aleksandropova sa povredama lica i glave nakon što je primljen u bolnicu.
Esta é uma óbvia tentativa pela defesa Para conseguir material para o júri Que não tenha sido admitido no tribunal.
Odbrana ovako želi da poroti uvali materijal koji nije unesen na sud.
Mas estamos permitindo que o depoimento da Dakota seja admitido no julgamento, e sabemos que ele é falso.
Dobro, ali uneæemo u zapisnik Dakotin iskaz iako znamo da nije istinit.
1.1696939468384s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?